氷川きよし節 2015年10月14日【『フランダースの犬』の“きよし”／“氷川きよし”の名付け親は北野武監督 】『きよしのドドンパ』

---

2015年10月14日（水曜日）に放送されたラジオ番組『氷川きよし節』の内容を書き残しておきます。


本日は水曜日恒例の【お便り紹介】でした。

ネロとパトラッシュの『フランダースの犬』は、原作が1872年にイギリスで出版されています。

日本語版が最初に出たのは、1908年（明治41年）で、日高善一さんが翻訳されました。

その時は、ネロは清（きよし）、パトラッシュは斑（ぶち）という日本語名が使用されていたそうです。

誰にも愛され、親しまれる名前として“きよし”が採用されたそうです。
(^^)


氷川きよしさんも犬が好きで、アニメの『フランダースの犬』の最終回は、何度見ても泣いてしまうそうです。
(^^)




氷川きよしさんの本名は“山田清志”で、『清らかな志（こころざし）』を持つようにとの願いが込められているそうです。


“氷川きよし”という芸名以外にも、“氷川きよしろう”、“あっぱれきよし”、なども候補にあがっていたそうです。

最終的には、北野武監督が“氷川きよし”という名前に決定してくれたそうです。
(^^)


もしも、“あっぱれきよし”だったら、どうなっていたんでしょうね。
(^_^;)




本日オンエアされた曲は『きよしのドドンパ』でした。

『きよしのドドンパ』は、氷川きよしさんの６枚目のシングルで、2004年1月21日に発売されました。



＜シングル『きよしのドドンパ』収録曲＞

1. きよしのドドンパ
2. ハマナス旅情
3. きよしのドドンパ (オリジナル・カラオケ)
4. ハマナス旅情 (オリジナル・カラオケ)
5. きよしのドドンパ (半音下げオリジナル・カラオケ)





＜ラジオ番組情報＞
番組タイトル：『氷川きよし節』
放送日時：2015年10月14日 10:25～10:35
放送局：RFCラジオ福島
出演者：氷川きよし、寺島尚正アナウンサー

---

スポンサーリンク

タグ：氷川きよし 氷川きよし節 きよしのドドンパ フランダースの犬 北野武